Điều đó có nghĩa là các nhà đầu tư mua trái phiếu 5 năm trên thị trường hiện nay sẽ phải trả tiền cho chính phủ Đức đối với quyền sở hữu khoản trái phiếu của họ.
Điều này đã từng xảy ra vài lần trong quá khứ. Trong năm 2012, mọi người đều kinh ngạc khi trái phiếu kì hạn 6 tháng của Đức đã xuống tới mức âm. Trong tháng 8/2014, trái phiếu kì hạn 2 năm giảm mạnh dưới mức âm. Và trong chưa đầy 1 tháng trước đây, điều tương tự đã xảy ra với trái phiếu kì hạn 4 năm của nước này.
Và biểu đồ dưới đây cho thấy sự sụt giảm:
Ngoại trừ trường hợp xấu nhất, các nhà đầu tư muốn có thêm mức lợi nhuận để tiếp tục nắm giữ trái phiếu với kỳ hạn dài hơn, do đó sự tiến triển có thể sẽ đi theo chiều hướng này.
Trái phiếu kì hạn 10 năm của Đức có mức lợi suất gần 2% chỉ 1 năm trước đây, hiện tại chỉ còn là 0,54%. Từng có một đất nước khác đã từng rơi vào hoàn cảnh này trước đây, vì vậy sẽ là cần thiết bắt đầu để có những xem xét về "hội chứng Nhật Bản" tiềm tàng của nền kinh tế của Đức một cách nghiêm túc.
