Cổ phiếu ngành năng lượng tăng 1,9% và là lĩnh vực tăng mạnh nhất của chỉ số S&P, khi giá dầu hồi phục từ mức thấp nhất trong 6 năm qua. Gần đây, cổ phiếu ngành này đã bị ảnh hưởng nặng do lo ngại từ giảm tốc kinh tế Trung Quốc, nước tiêu thụ năng lượng và hàng hóa hàng đầu thế giới.
Trung Quốc là thị trường chủ chốt của Apple và cổ phiếu công ty này đã tăng 1,5% phiên 12/8 sau khi giảm 3% vào ngày trước đó, qua đó đóng góp phần lớn vào mức tăng của 3 chỉ số chính trên thị trường chứng khoán Mỹ.
Đầu phiên 12/8, thị trường đã giảm mạnh do đồng Nhân dân tệ giảm xuống mức thấp nhất 4 năm qua.
Ngành tài chính giảm 0,8% do sự điều chỉnh tỷ giá của Trung Quốc đã làm gia tăng sự không chắc chắn về khả năng Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (FED) nâng lãi suất sớm.
Cổ phiếu của công ty thương mại điện tử Trung Quốc Alibaba giảm 5,1% sau khi đã xuống mức giá kỷ lục là 71,03 USD/cổ do tăng trưởng doanh thu giảm tốc. Hãng Yahoo - có 15% cổ phần trong Alibaba - cũng chứng kiến cổ phiếu giảm 4,3% trong phiên 12/8.
Đóng cửa, chỉ số công nghiệp Dow Jones chỉ giảm 0,33 điểm xuống 17.402,51 điểm. Chỉ số S&P 500 tăng 1,98 điểm, tương đương 0,1%, lên 2.086,05 điểm. Chỉ số Nasdaq tăng 7,6 điểm, hay 0,15%, lên 5.044,39 điểm.